Fabulae Aesopiae


Fabulae Aesopiae
By Phaedrus
Edited by: L. Mueller

Leipzig B. G. Teubner 1876



Perseus Documents Collection Table of Contents



Liber Primus
   PROLOGUS
   Lupus et agnus.
   Ranae regem petierunt.
   Graculus superbus et pavo.
   Canis per fluvium carnem ferens.
   Vacca, capella, ovis, et leo.
   Ranae ad solem.
   Vulpis ad personam tragicam.
   Lupus et gruis.
   Passer ad leporem consiliator.
   Lupus et vulpes iudice simio.
   Asinus et leo venantes.
   Cervus ad fontem.
   Vulpes et corvus.
   Ex sutore medicus.
   Asinus ad senem pastorem.
   Ovis, cervus, et lupus.
   Ovis, canis, et lupus.
   Mulier parturiens.
   Canis parturiens.
   Canes famelici.
   Leo senex, aper, taurus, et asinus.
   Mustela et homo
   Canis fidelis.
   Rana rupta et bos.
   Canes et corcodili.
   Vulpes et ciconia.
   Canis et thesaurus et vulturius.
   Vulpes et aquila.
   Asinus inridens aprum.
   Ranae metuentes taurorum proelia.
   Milvus et columbae.

Liber Secundus
   Auctor.
   Iuvencus, leo, et praedator.
   Anus diligens iuvenem, item puella.
   Aesopus ad quendam de successu improborum.
   Aquila, feles, et aper.
   Caesar ad atriensem.
   Aquila et cornix.
   Muli duo et vectores.
   Cervus ad boves.
   Auctor

Liber Tertius
   Phaedrus ad Eutychum.
   Anus ad amphoram.
   Panthera et pastores.
   Aesopus et rusticus.
   Lanius et simius.
   Aesopus et petulans.
   Musca et mula.
   Lupus ad canem.
   Soror et frater.
   Socrates ad amicos.
   Poeta
   Eunuchus ad improbum.
   Pullus ad margaritam.
   Apes et fuci vespa iudice.
   De lusu et severitate.
   Canis ad agnum.
   Cicada et noctua.
   Arbores in deorum tutela.
   Pavo ad Iunonem de voce sua.
   Aesopus respondet garrulo.
   Poeta.

Liber Quartus
   Poeta ad Particulonem.
   Asinus et Galli.
   Poeta.
   De vulpe et uva.
   Equus et aper.
   Poeta.
   Pugna murium et mustelarum.
   Phaedrus.
   Serpens ad fabrum ferrarium.
   Vulpes et caper.
   De vitiis hominum.
   Fur et lucerna.
   Malas esse divitias.
   De leone regnante.
   Prometheus.
   Idem.
   De capris barbatis.
   De fortunis hominum.
   Canum legati ad Iovem.
   Serpens. Misericordia nociva.
   Vulpes et draco.
   Phaedrus.
   De Simonide.
   Mons parturiens.
   Formica et musca.
   Poeta.
   Poeta ad Particulonem.

Liber Quintus
   Idem poeta.
   Demetrius rex et Menander poeta: Quomodo saepe fallatur hominum iudicium.
   Viatores et latro.
   Calvus et musca.
   Asinus et porcellus.
   Scurra et rusticus.
   Calvus et quidam aeque pilis defectus.
   Princeps tibicen.
   Tempus.
   Taurus et vitulus.
   Canis et sus et venator.

Appendix: Fabulae Novae
   Simius et vulpes: Avarum etiam quod sibi superest non libenter dare.
   Auctor: Non esse plus aequo petendum.
   Mercurius et duae mulieres: De eodem alia fabella.
   Prometheus et Dolus: De veritate et mendacio.
   Auctor: Sensum aestimandum esse non verba.
   Auctor.
   Aesopus et scriptor.
   Pompeius Magnus et eius miles: Quam difficile sit hominem nosse.
   Iuno, Venus et gallina.
   Paterfamilias et Aesopus: Quomodo domanda sit ferox iuventus.
   Aesopus et victor gymnicus: Quomodo conprimatur aliquando iactantia.
   Asinus ad lyram.
   Mulier vidua et miles: Quanta sit inconstantia et libido mulierum.
   Duo iuvenes sponsi dives et pauper: Fortunam interdum praeter spem hominibus favere.
   Aesopus et domina: Quam noceat saepe verum dicere.
   Gallus lectica a felibus vectus: Nimiam securitatem saepe in periculum homines ducere.
   Scrofa parturiens et lupus: Faciendum prius de homine periculum, quam eius te committas fidei.
   Aesopus et servus profugus: Non esse malo addendum malum.
   Equus quadrigalis in pistrinum venumdatus: Ferendum esse aequo animo quicquid acciderit.
   Ursus esuriens.
   Viator et corvus: Verbis saepenumero homines decipi solere.
   Pastor et capella: Nihil ita occultum esse, quod non reveletur.
   Serpens et lacerta: Ubi leonis pellis deficit, vulpinam insuendam esse, hoc est, ubi deficiunt vires, astu utendum.
   Cornix et ovis: Multos lacessere debiles et cedere fortibus.
   Servus et dominus: Nullum maledictum esse gravius conscientia.
   Lepus et bubulcus: Multos verbis blandos esse, pectore infideles.
   Meretrix et iuvenis: Multa esse nobis iocunda quae tamen sunt incommoda.
   Fiber.
   Papilio et vespa: Non praeteritam sed praesentem aspiciendam esse fortunam.
   Terraneola et vulpes: Pravis non esse fidem adhibendam.
   Epilogus


Funded by The Annenberg CPB/Project

Liber Tertius

 

Poem 10

Poeta


Periculosum est credere et non credere.
Utriusque exemplum breviter exponam rei.
Hippolytus obiit, quia novercae creditum est;
Cassandrae quia non creditum, ruit Ilium.
[5] Ergo exploranda est veritas multum, prius
Quam stulta prave iudicet sententia.
Sed fabulosa ne vetustate elevem,
Narrabo tibi memoria quod factum est mea.
Maritus quidam cum diligeret coniugem
[10] Togamque puram iam pararet filio,
Seductus in secretum a liberto est suo,
Sperante heredem suffici se proximum.
Qui cum de puero multa mentitus foret
Et plura de flagitiis castae mulieris,
[15] Adiecit id, quod sentiebat maxime
Doliturum amanti, ventitare adulterum
Stuproque turpi pollui famam domus.
Incensus ille falso uxoris crimine
Simulavit iter ad villam clamque in oppido
[20] Subsedit: deinde noctu subito ianuam
Intravit, recta cubiculum uxoris petens,
In quo dormire mater natum iusserat,
Aetatem adultam servans diligentius.
Dum quaerunt lumen, dum concursant familia,
[25] Irae furentis impetum non sustinens
Ad lectum vadit, temptat in tenebris caput.
Ut sentit tonsum, gladio pectus transigit,
Nihil respiciens, dum dolorem vindicet.
Lucerna allata, simul aspexit filium
[30] Sanctamque uxorem dormientem cubiculo,
Sopita primo quae nil somno senserat;
Repraesentavit in se poenam facinoris
Et ferro incubuit, quod credulitas strinxerat.
Accusatores postularunt mulierem
[35] Romamque pertraxerunt ad centumviros.
Maligna insontem deprimit suspicio,
Quod bona possideat. Stant patroni fortiter
Causam tuentes innocentis feminae.
A Divo Augusto tunc petierunt iudices,
[40] Ut adiuvaret iuris iurandi fidem,
Quod ipsos error implicuisset criminis.
Qui postquam tenebras dispulit calumniae
Certumque fontem veritatis repperit:
Luat inquit poenas causa libertus mali;
[45] Namque orbam nato simul et privatam viro
Miserandam potius quam damnandam existimo.
Quod si delata perscrutatus crimina
Paterfamilias esset, si mendacium
Subtiliter limasset, a radicibus
[50] Non evertisset scelere funesto domum.
Nil spernat auris, nec tamen credat statim.
Quandoquidem et illi peccant, quos minime putes,
Et qui non peccant, impugnantur fraudibus.
Hoc admonere simplices etiam potest,
[55] Opinione alterius ne quid ponderent:
Ambitio namque dissidens mortalium
Aut gratiae subscribit aut odio suo.
Erit ille notus quem per te cognoveris.
Haec exsecutus sum propterea pluribus
[60] Brevitate nimia quoniam quosdam offendimus.